Traductor (Translator)

dimecres, 10 d’agost del 2011

Barri del Carmel - Barcelona


Aquarel·la amb tocs de llapis de colors i témpera, 27 x 37 cm.
Gràcies a la Colla dels Dimecres estic descubrint parts d'una Barcelona inèdita per a mí. Sortir a pintar a l'aire lliure ja és, en sí mateix, un alicient, però si hi afegim el fet d'anar ampliant el teu coneixement de la ciutat, que ho fas amb la companyia d'uns companys excelents i que al final del treball es celebra amb una tertùlia a la terrasa d'un  bar, llavors .... ja és un privilegi!
Gràcies Colla!!!!

divendres, 5 d’agost del 2011

Racó del Monestir de Pedralbes - Barcelona

Aquarel·la de 27 x 34 cm.
Pintada el dimecres passat en la sortida amb la "Colla dels dimecres"

dilluns, 1 d’agost del 2011

diumenge, 31 de juliol del 2011

Racó d'Argentona (casa de Puig i Cadafalch)


Pintura a l'oli sobre tela. Tamany 30F (92 x 73 cm).
Feia bastantnt de temps que no pintava a l'oli, i aprofitant l'avinantesa de la celebració del concurs de pintura ràpida de la vila d'Argentona, avui m'he llançat a la palestra. Amb tres hores de temps això és el tot el que he pogut fer, al final m'ha tocat correr - falta d'entrenament -
No sé el resultat del veredicte del jurat, no espero res, hi ha gent molt especialitzada en aquests tipus de concursos, però m'ho he passat d'allò més bé i a més m'he retrobat amb vells amics.
Ho tornaré a intentar.

dilluns, 25 de juliol del 2011

Carrer Magatzem xamfrà carrer Banyoles - Badalona

Aquarel·la de 27 x 37 cm. paper Canson Montval de 30 gr/m2

dijous, 21 de juliol del 2011

Edifici del Gremi dels velers - Barcelona

Aquarel·la de 27 x 37 cm paper Magnani Portofino de 300 gr/m2.

El Gremi dels Velers (teixidors de vels o robes de seda a mà), esdevé important a meitat del segle XVIII, quan les arts menors adquireixen força predomini. Per tant, aquesta situació de prosperitat va originar la construcció d’un local propi situat entre Via Laietana, el carrer Sant Pere més Alt i la plaça Lluís Millet. Aquest edifici és un dels pocs testimonis que ens ha arribat de l’edificació gremial del segle XVIII. Les obres foren encarregades al mestre de cases Joan Garrido. S’iniciaren el 1760 i finalitzaren el 1764, encara que a la cartela de la porta digui “Casa del Gremi de Velers de la present ciutat 1763”. Va ser ampliat el 1928, per l’arquitecte Jeroni Martorell seguint els mateixos caràcters estilístics (l’ampliació comprèn tot el cos d’edifici que dóna a la plaça Lluís Millet). La planta principal encara avui pertany al gremi (Col•legi de l’Art Major de la Seda) mentre que els altres són utilitzats com habitatges particulars. Entre els elements decoratius de l’exterior destaquen els esgrafiats amb representacions clàssiques de cariàtides i atlants. Aquesta ornamentació mural, molt utilitzada al segle XVIII, consisteix en el traçat de dibuixos fent saltar l’últim recobriment i deixant al descobert l’anterior, d’un altre color. Al balcó de la cantonada, una capella protegeix a la patrona del gremi, la Verge dels Àngels, obra de l’escultor Joan Enrich.
Font: BarcelonaTurisme.  http://www.barcelonamovie.com

dilluns, 11 de juliol del 2011

Platja de Badalona, amb palmera

Aquarel·la de 27 x 37 cm paper Canson Montval de 300 gr.

dilluns, 4 de juliol del 2011

Barques a Badalona


Aquarel·la de 27 x 37 cm. en paper Canson Montval de 300 gr/m2.
Pintada aquest matí en la sortida setmanal amb el Grup llum i colors, a la platja de Badalona.

dijous, 30 de juny del 2011

Racó de Canyet - Badalona

Aquarel·la realitzada des de la terrassa del centre recreatiu La Oliva, en la sortida setmanal dels dilluns amb el Grup Llum i Colors.

Zona del barri Olímpic - Barcelona

Aquarel·la de 27 x 37 cm. en paper Magnani - Italia de 300 gr.
Obra realitzada en la sortida de La colla dels dimecres d'aquesta setmana.

diumenge, 26 de juny del 2011

Ca l'Arqué - Badalona

 Aquarel·la de 37 x 27,5 cm. paper Magnani - Italia de 300 gr

divendres, 24 de juny del 2011

Contrallum (Gualba)

Aquarel·la amb tocs de témpera de 28 x 38 cm paper Canson Montval de 300 gr. gra fí.

dimecres, 22 de juny del 2011

Zona Fòrum - Barcelona

Aquarel·la de 28 x 38 cm paper Cartiera Magnani - Portofino, de 300 gr. gra fi.
Realitzada en la sortida de la Colla dels dimecres a la Zona del Fòrum de Barcelona.

dilluns, 20 de juny del 2011

Panoràmica de Canyet

Aquarel·la de 40 x 30 cm. paper de marca desconeguda - crec que va ser l'embalatge d'alguna compra - . M'ha semblat que pel gruix i la rugositat de la superficie podria servir, però ha estat un fracàs, tan bon punt posava el pinzell amb la càrrega d'aigua i color sobre el paper, aquest el xuclava sense donar opció a matisar ni barrejar la pinzellada amb els colors ja colocats. El resultat final és una operació d'estètica amb aquarel·la opaca (témpera) realitzada a l'estudi.

dimecres, 15 de juny del 2011

Ermita de can Ferrater - Canyet


Aquarel·la de 22 x 34 cm. en paper Arches de 300 gr. gra fi, amb traços de retolador negre, pintada aquest matí en la sortida matinal dels dilluns del Grup Llum i colors. Avui no he disposat de gaire temps, per tant m'he buscat un tema que en principi semblava senzill, després m'he adonat de que no era el que semblava, de manera que no l'he pogut acabar in situ i ho he fet a casa. També s'hi val.
Aquesta capella formava part del conjunt pairal de Can ferrater fins que el traçat de la carretera de Badalona a Montcada va dividir la finca deixant la masia a una banda i l'ermita a l'altra

dimecres, 8 de juny del 2011

Contrallum - Masia de Can Ferrater

Aquarel·la de 26 x 36 cm. paper Arches de 300 gr. de gra fi. 








dimecres, 25 de maig del 2011

La Clota - Horta (Barcelona)


Avui ha fet molta calor, però sota aquests plàtans centenaris, no s'ha notat.

dissabte, 21 de maig del 2011

Carrer Vilamajor (Dalt la Vila) - Badalona

 
Aquarel·la pintada el divendres dia 20 de maig en la sortida per pintar a l'aire lliure amb el "Grup llum i colors". Aquesta colla està formada bàsicament per artistes del Grup Belles Arts del Museu de Badalona, però està oberta a qualsevol persona amb inquietuds artístiques, encara que no tingui cap vinculació amb Belles Arts, que s'atreveixi a pintar en grup pels carrers, places, parcs etc. de Badalona cada dilluns al matí de 10 a 13h. Els interessats trobaràn informació dels llocs on anar en el bloc: grupllumicolors.blogspot.com

divendres, 20 de maig del 2011

Entrada del Parc del Laberint - Horta (Barcelona)

Aquarel·la de 28 x 38 cm. paper desconegut, pintada el dimecres dia 17 de maig en la sortida de la "Colla dels dimecres", en un dia esplèndid.

divendres, 6 de maig del 2011

Carrer de la Costa - Badalona


Aquarel·la pintada avui divendres al natural amb el Grup de pintors a l'aire lliure que cada setmana sortim a pintar pels carrer i plaçes de Badalona. El grup està format bàsicament per components del Grup Belles Arts del Museu de Badalona, però està obert a tohom que vulgui afegir-s'hi.
Podeu contactar amb el grup trucant al tel. 689040708.