Traductor (Translator)

dimarts, 19 de gener de 2010

Paisatge

Scan lunes, 18 de enero de 2010 - 6_Copia

Aquarel·la

D’aquest paisatge no en recordo res. Regirant fotografies antigues, barrejades amb casaments i batetjos, en vaig trobar l’altre dia unes quantes de quadres que ja no tinc i dels que no en tenia constància. D’aquest no en sé la data ni el lloc ni el tamany, però  m’ha fet molta il·lusió recuperar-ne la imatge i el record.

De este paisaje no recuerdo nada. Revolviendo fotografías antiguas, mezcladas con bodas y bautizos, me encontré el otro dia unas cuantas de cuadros que ya no tengo y de los que no tenía constancia. De éste no se la fecha ni el lugar ni el tamaño, pero me ha hecho una gran ilusión recuperar la imagen y el recuerdo.

4 comentaris:

M. Antònia ha dit...

És bonic reviure coses boniques oblidades, i més si és una obra sortida de les teves mans. Ho cel·lebro.

masmoulin ha dit...

Hola,
Me encanta esta acuarela, colores hermosos y hermosa luz. Mis felicitaciones
Saludos cordiales

Cinta F. Agell ha dit...

Les caixes plenes de fotografies fan passar molt bones estones, un amic meu fotògraf diu que les fotos al disc dur de l'ordinador no és el mateix i potser te raó. Aquest descobriment potser el vas fer perquè estava impresa en paper.
Per cert m’'agrada molt aquesta aquarel·la.
Cinta

Yves ha dit...

Très beau paysage, beaucoup de mouvement dans ces feuillages et une grande richesse chromatique, c'est réussi.
Paisaje muy hermoso, mucho movimiento en el color de las hojas y los ricos, lo logró.